Is it possible to play Nintendo Switch while charging?
It is perfectly safe. It's perfectly safe to charge the switch when it's in the dock. If it were unsafe to play, it would be illegal to sell it, or at least have warnings on the box, to avoid consumer activist groups.