At the top of the Project64 game selection window is Options > Configure Controller Plugin. A box should show up if it takes a minute to load. Press the same buttons on your controller when you click on the buttons in the window.
Haphazardly Gaming Domain
Join
Now
gaming.haphazardly@gmail.com