How do you customize regalia FFXV?

Talk to Cindy about installing your upgrade. You can select the bottom option. Go to the install page and press A. Select the upgrade that you want to install. There will be a tick mark next to the upgraded items. Press B again to go back to the Main Customization screen. At the bottom of the list, you can select order customization.