Is it pay to win?
Pay to win is a situation where the player can buy in-game content or in-game changes with real money in order to advance the player. It's in line with your definition of someone buying in-game content with real money that advanced them.