How do you watch Nitro Nation?

There is a way to access the tuning screen. By using the upgrade button on the main menu. On the race results screen, you can upgrade by tapping on the button. The pop-up will show the distances to set the tune.